Com a Festa de Pentecostes, no domingo, 31 de maio,
termina o Tempo Pascal que durou 50 dias.
Que a Paz de Cristo Ressuscitado
e os preciosos dons do Divino Espírito
estejam com todos nós!

SABEDORIA - ENTENDIMENTO - CONSELHO - FORTALEZA -
CIÊNCIA - PIEDADE - TEMOR DE DEUS


Prece ao Divino Amor
© Zuleides Andrade, ASCJ

Divino Espírito de Amor,
Entre em nossos corações e mentes
para inundá-los de teus preciosos dons!
Que em meio aos desafios da pós- modernidade
saibamos criar tempo e espaço para ouvir a tua voz!

Divino Espírito de Luz,
Que nossa fé se fortaleça, nossa esperança se revigore
e nossa caridade floresça em gestos de fraternidade!
Que a multiplicidade de nossos talentos e vivências
enriqueçam a nossa unidade!

Divino Espírito Santo,
Que o teu sopro, na brisa suave e no fogo abrasador
faça germinar em nós as sementes de vida e produza
frutos de paz, fraternidade e santificação!

Divino Espirito de Paz,
Que em sintonia com Maria Santíssima,
Rainha dos Apóstolos, Mãe da Igreja e nossa Mãe,
saibamos silenciar, acolher a Cristo e a proclamarmos
a sua mensagem de amor e paz, onde pudermos
e com os meios de que dispomos.
Que assim seja!
© Prece de: Ir. Zuleides Andrade, ASCJ
Curitiba, 15 de maio de 2005


Ao Ressuscitado

Braços de Anjo

Caleidoscópio

Desprendimento

Enxugar Lágrimas

Eu Te Peço, Senhor!

Há Ressurreição

Melhor Lugar

Prece

Prece de Adoração




Rezar Mil Ave-Marias
Clique na imagem acima.

Mamãe

Bem sabes, Mamãe querida:
Teu coração é o meu lar.
Confiante, retorno a ele
Nas muitas fases da vida,
Buscando me aconchegar.

Envolto em terna lembrança
E em dobras de coração,
Tua bênção pede Mamãe,
Meu coração de criança,
Com folhas de gratidão.

Parabéns, Mamãe,
por este e por todos
os seus dias!

Ir. Zuleides Andrade, ASCJ
Curitiba, 2005


Mamita

Bien sabes, mamita querida:
Tu corazón es mi hogar.
Confiado, retorno a él
Em las muchas caras de la vita
Buncándome refugiar.

Envuelto em tierno presente
Y em tablas de corazón,
Tu bendición, pide, Mamita,
Mi corazón de infante,
Com hojas de emoción.

Felicidades, Mamita,
Por todos tu dias!

Hna. Zuleides Andrade, ASCJ
Traducción: Rosi Piat


Mamma

Ben sai, mamma diletta:
il tuo cuore è il mio focolare,
fiducioso, ritorno a te
nelle molte fasi della vita
cercando consigli.

Confuso in affettuosi ricordi
nelle pieghe del mio cuore,
la tua benedizione chiede mamma,
Il mio cuore di ragazzo,
con tanta gratitudine.

Riconoscente, mamma,
per tutti i tuoi giorni!

Suor Zuleides Andrade, ASCJ
Traduzione autorizzata: Nereo-Peg


Mom

Dear mom, you know the best:
Your heart is my sweet home,
A place where I come to rest
In the many phases of life,
Any time I feel alone.

In tender memories involved
My child heart as I should,
In a heart-felt inner folded,
Your blessing asks, my Mom,
With leafs of gratitude.

Congratulations, Mom,
for this and for all
your days!

Sister Zuleides Andrade, ASCJ
Original in Portuguese and translation

Dia 8 de maio de 2009

Olá! Faça parte do meu grupo ZuAndrade!
Envio mensagens principalmente
em finais de semana.

Se você tem endereço de yahoo,
entre na página do grupo por AQUI


Com outros endereços,
envie um recado para: ZuAndrade





Maio de 2004


Maio de 2005


Maio de 2006


Maio de 2007


Maio de 2005 - ZU


Maio de 2006 - ZU


Maio de 2007- ZU




Espaço WebSisterZu com Mensagens
formatadas em outros web sites